3 route de Dachstein
67120 Altorf

Bonne et Heureuse Année 2010

Bonne et Heureuse Année 2010.

2009 a été une année riche en actions et 2010 s'annonce avec ses projets :

- Collecte de cartouches d'encre et de téléphones portables : les points de collectes sont installés à l'école et à la boulangerie Heller à Altorf
- vente de café
- vente de chocolats pour Pâques
- soirée LOTO : 20 mars 2010
- etc ...


Dernière ligne droite avant la fin d'année .....

Joyeux Noël



Les membres de l'association des Parents d'élèves Altorf vous souhaitent un JOYEUX NOËL.

Samedi 19 Décembre 2009




Les Parents d'élèves d'Altorf seront présents dans la galerie marchande de Cora Dorlisheim et vous proposerons des Bredele confectionnés par les parents et grands Parents et des objets fabriqués par des parents.

1er enlèvement Portables

Le premier enlèvement par le recycleur est réalisé. L'opération continue avec toujours comme points de collectes : Ecole et Boulangerie - Pâtisserie Heller à Altorf.

Samedi 12 Décembre

Les Parents d'élèves d'Altorf seront présents dans la galerie marchande de Cora Dorlisheim et vous proposerons des Bredele confectionnés par les parents et grands Parents et des objets fabriqués par des parents.

Mercredi 9 Décembre

Les Parents d'élèves d'Altorf seront présents dans la galerie marchande de Cora Dorlisheim et vous proposerons des Bredele confectionnés par les parents et grands Parents et des objets fabriqués par des parents.

WihnachtsBredele


A partir du mois de novembre et sur toute la période de fin d'année ça va sentir bon dans les "maisons à colombage" car c'est la saison des "WihnachtsBredele", les fameux petits gâteaux de Noël typiquement alsaciens... Tous à vos fourneaux !!

Vous pouvez publier vos recettes en commentaire......

Saint Nicolas


En Alsace, la brioche de la Saint-Nicolas s'appelle "Mannala" à Mulhouse (Haut-Rhin) et Maennele" à Strasbourg (Bas-Rhin) ce qui signifie en dialecte alsacien "petit bonhomme". Il s'agit d'une sorte de pain au lait en forme de petit bonhomme que l'on déguste avec un chocolat chaud. Cette brioche peut être complétée par des pépites de chocolat ou raisins secs.
Les Maennele sont liés à la célébration du jour de la Saint-Nicolas dès le XVe siècle. Ils étaient jadis en forme de cheval, de poule, de porc, lapin ou de démon, qui avaient alors un pouvoir d'exorcisme. Il fallait à tout prix chasser les menaces de l'hiver, conjurer le sort, donner à la pâte quelques brins de ce "strohnickel" qui ramassait dans les champs l'esprit du grain de l'année suivante...

Dans notre région, la fête de Saint-Nicolas est presque aussi importante que Noël. Le Saint Nicolas passe le 6 décembre pour récompenser les enfants méritants de friandises et de cadeaux (dont des Maennele justement), il est aidé dans cette tâche par son âne et accompagné du terrifiant "Hanstràpp" (Hans Trapp ou Rupelz) qui est chargé de punir ceux qui n'ont pas été sages. Le Hanstràpp les menace de les emmener dans son sac s'ils ne promettent pas d'être plus sage. De nombreuses villes alsaciennes organisent des Marchés de la Saint-Nicolas au début du mois de décembre. Le marché de Noël de Strasbourg fut longtemps appelé ainsi...

En commentaire vous pouvez partager vos recettes....


Archives du blog